ロサンゼルス・ドジャースの山本由伸選手の専属通訳として決定した、園田芳大(そのだよしひろ)さん!
園田芳大さんが、どんな人でどんな経歴の持ち主なのか?気になりますよね。
また、ロサンゼルスを拠点として生活することになると思いますので、結婚して家族はいるのでしょうか?
それでは、園田芳大さんの経歴や学歴、家族について見て行きましょう。
スポンサーリンク
山本由伸の通訳が園田芳大に決定!
2024年2月10日、ロサンゼルス・ドジャースの山本由伸選手の専属通訳が園田芳大さんに決定しました。
同じくロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手の専属通訳である、水原一平さんが二刀流で2人の通訳になるのではないか?と言われていました。
しかし、水原一平さんの仕事がこれまでの2倍になるのは大変ですよね。
海外と言う慣れない選手生活を支えるためには、山本由伸選手専属の通訳が必要だったのだと思われます。
スポンサーリンク
園田芳大のwikiプロフィール
園田芳大(そのだよしひろ)のプロフィール
・生年月日:1977年12月23日
・年齢:46歳
・出新地:熊本県宇城市
・体重:100kg間近?
園田芳大のwiki経歴は?
園田芳大さんは、大学卒業後から2023年まで、ニューヨークの映画会社の照明技術者をしていました。
「メン・イン・ブラック3」などのハリウッド映画に携わった経験もあるそうです。
園田さんは熊本県宇城市生まれ。豊野中や高校時代は柔道部で活躍した。龍谷大卒業後に、渡米してニューヨークの映画会社などで照明関係の技術者として働いた。
引用元:熊本日日新聞
2023年5月に映画業界の大規模なストライキなどがあったことが、転職を決意したきっかけだったそうです。
2023年8月に山本選手のマネジメントを担当する「ワッサーマン・メディア・グループ」が、日本人通訳の求人募集していると知って応募しました。
どの選手の通訳をするのかは知らされておらず、5度の面接を経て園田さんは見事に採用となりました。
園田芳大は通訳経験なし!
園田芳大さんは通訳としてはほぼ経験がなく、もちろんメジャーで通訳を務めるのも初めてとのことです。
野球経験は小学校までで、中学からは柔道部だったため、野球は好きだそうですがほとんど経験がるとは言えません。
園田芳大さんは、高校時代の恩師に2023年12月日本に帰国した際、通訳の公募に応募したことを話していたそうです。
恩師は、園田芳大さんの人柄について、インタビューでこのように話していました。
人間性がとてもいいし、どこにいってもかわいがられる性格だから、自分の持ってる良さ、謙虚さ、素直さ、明るさを忘れず、柔道精神で、ぜひがんばってほしいですね。
引用元:KAB熊本朝日放送
山本由伸選手の専属通訳は、通訳の経験や野球の知識ではなく、あくまで人柄で選ばれたようです。
園田芳大さんは、46歳で全く違う仕事に転職した、異色の経歴の持ち主でした。
まさにアメリカンドリームですね。
スポンサーリンク
園田芳大の学歴は龍谷大学卒業!
園田芳大さんの学歴はこちらです。
- 宇城市立豊野小中学校卒業
- 私立九州学院高等学校卒業
- 龍谷大学卒業
九州学院高等学校は偏差値62、龍谷大学の偏差値は40~55ほどです。
熊本県出身。野球経験は小学校までで、九州学院高、龍谷大まで柔道一筋。大学時代は86キロ級で「関西3位」という実力者だった。
引用元:full-count
園田芳大さんは、熊本県出身で学生時代は野球ではなく、柔道部に所属し没頭していたそうです。
「関西3位」とは、すごい柔道の腕前ですね。
大学卒業後は単身で渡米し、アメリカの4つの地域に住んで英語力を磨いたそうです。
園田芳大は結婚して家族がいる?
園田芳大さんは結婚して奥さんがいます。
昨年12月に妻の実家のあるテキサス州内に引っ越したばかりだが、今後はロサンゼルスへの引っ越しも控えている。
引用元:full-count
園田芳大さんの実家がテキサス州とのことですので、奥様はアメリカの方かもしれませんね。
子供については情報がありません。
しかし、園田芳大さんは46歳と言うことですので、結婚していて子供がいてもおかしくはないと考えられます。
スポンサーリンク
園田芳大の年収は?
園田芳大さんの年収(年棒)はわかっていません。
しかし、大谷翔平選手の通訳である水原一平さんは、大谷選手の発言によると契約の2%と言うことで約2億円と言われています。
水原一平さんほどではないと思いますが、園田芳大さんもかなり高い年収になると考えられます。
山本由伸選手と共に、園田芳大さんの通訳としての活躍も注目が集まりそうですね。